I have been thinking about it for a while and I finally got around to purchasing a Synology DiskStation DS216+II:

I also found this great post by Andrivy Fedorov that walks you step by step through the process of upgrading the NAS's memory from 1GB to 8GB:

The extra memory comes in handy if you want to run Docker: